Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

Questa informativa spiega quali informazioni utilizza GPS Air Navigator ("l'App") e in che modo. In sintesi: l'App è progettata per funzionare sul dispositivo dell'utente — i dati di volo restano sul dispositivo, a meno che l'utente scelga di condividerli o esportarli.

Chi siamo

GPS Air Navigator è sviluppata e pubblicata da NKSoft ("noi"). Per domande su questa informativa o sui propri dati, è possibile contattarci all'indirizzo support@nksoft.eu.

Dati di localizzazione

L'App utilizza la posizione GPS del dispositivo per mostrare la posizione sulla mappa mobile, calcolare i dati di navigazione (velocità, prua, distanza, ETE/ETA) e abilitare funzionalità come gli avvisi di prossimità dello spazio aereo e il profilo del terreno. Questa elaborazione avviene sul dispositivo. Nessuna localizzazione viene raccolta, trasmessa o archiviata su server propri — poiché l'App non dispone di un proprio server backend.

Quando vengono consultate informazioni meteorologiche (METAR, TAF, GRAMET) per un waypoint o per la posizione attuale, le coordinate pertinenti vengono inviate ai fornitori terzi di dati meteorologici che forniscono tali informazioni (come Open-Meteo e altre fonti di dati meteo aeronautici), unicamente per ottenere le previsioni relative a quella posizione. Tali fornitori elaborano la richiesta secondo le proprie informative sulla privacy.

Dati archiviati sul dispositivo

Le seguenti informazioni vengono create e archiviate localmente sul dispositivo e non vengono inviate a noi:

Waypoint e rotte personali creati dall'utente
Voci del diario di volo, statistiche e tracce di volo registrate (file GPX)
Profili di velivolo e pilota aggiunti al diario di volo, incluse eventuali foto allegate
Preferenze e impostazioni dell'App

Il controllo di questi dati è interamente dell'utente: è possibile esportarli (ad esempio come file GPX o come rapporto di volo condivisibile) o eliminarli in qualsiasi momento dall'interno dell'App, oppure disinstallando l'App.

Acquisti

Le licenze a vita e gli abbonamenti annuali sono venduti ed elaborati tramite Google Play Billing. I dati della carta di pagamento non vengono ricevuti né archiviati da noi — Google gestisce la fatturazione secondo la propria informativa sulla privacy. Viene ricevuta solo la conferma che un acquisto è stato effettuato, utilizzata dall'App per sbloccare le funzionalità a pagamento.

Autorizzazioni che l'App può richiedere

Posizione — necessaria per la mappa mobile e le funzionalità di navigazione.
Archiviazione / media — per salvare tracce di volo, file esportati e foto del diario di volo allegate dall'utente.
Fotocamera — solo se l'utente sceglie di scattare una foto per un profilo di velivolo o pilota nel diario di volo.
SMS — utilizzato solo se viene attivata la funzione MAYDAY su un dispositivo che supporta l'invio di un SMS di emergenza con la posizione.

Diagnostica e segnalazioni di arresto anomalo

Come la maggior parte delle app distribuite tramite Google Play, diagnostiche di base relative a arresti anomali e prestazioni possono essere raccolte automaticamente dalla piattaforma Google Play (Android Vitals), per aiutarci a identificare e correggere i problemi. Questo è regolato dai termini di gestione dei dati propri di Google Play.

Statistiche del sito web

Questo sito utilizza Cloudflare Web Analytics per comprendere il traffico complessivo — ad esempio, quante persone lo visitano, quali pagine sono più popolari e quale paese o browser utilizzano. Questo servizio non utilizza cookie né alcun altro identificatore persistente, e non traccia l'utente su altri siti web. Fornisce solo statistiche aggregate; non è possibile identificare un singolo visitatore da questi dati.

Nessun account richiesto

Non è necessario creare un account né fornire informazioni personali, come nome o indirizzo email, per utilizzare l'App.

Privacy dei minori

L'App è uno strumento professionale per l'aviazione e non è rivolta, né commercializzata intenzionalmente, ai minori.

Diritti dell'utente

Poiché i dati di volo risiedono sul dispositivo dell'utente, il controllo su di essi è già totale — è possibile visualizzarli, esportarli o eliminarli in qualsiasi momento dall'interno dell'App. Per domande su eventuali dati che un servizio terzo (come Google Play o un fornitore meteorologico) possa detenere, si rimanda all'informativa sulla privacy di tale fornitore, oppure è possibile contattarci: faremo il possibile per aiutare.

Modifiche a questa informativa

Questa informativa sulla privacy può essere aggiornata periodicamente, ad esempio per riflettere nuove funzionalità. Le modifiche rilevanti saranno pubblicate in questa pagina con una data di "Ultimo aggiornamento" aggiornata.

Contatti

Domande o richieste relative a questa informativa possono essere inviate a support@nksoft.eu.